Difference between revisions of "Translations:Manual:Introduction/100/ru"

From Mudlet
Jump to navigation Jump to search
(Updating translation from gettext import)
 
(Updating translation from gettext import)
 
Line 1: Line 1:
Регулярное выражение (.*) соответствует любым символам, которые клиент получает между "Скелет бросил " (NB: обратите внимание на пробел/пробел в конце) и конца строки. Знайте, что переменная, matsches[2], просто передает в вывод первый подходящий текст, соответствующий критериям поиска. Для этого примера, это будет сброшенная награда, которую мы теперь возьмем автоматически. Вообще-то этот текст может содержать более одного слова, как в четвертом примере, показанном выше.
+
Регулярное выражение (.+) соответствует любым символам, которые клиент получает между "Скелет падает " (oбратите внимание на пробел в конце) и символ полной остановки, заканчивающий предложение. Знай, что переменная matches[2] просто передает первый совпадающий текст, соответствующий критерию поиска в выводе. Для этого примера ето будет награда, которую мы сейчас возьмем на себя автоматически. Этот текст может содержать несколько слов, как в приведенном выше четвертом примере.

Latest revision as of 01:01, 20 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Manual:Introduction)
The regular expression (.+) matches any characters that the client receives between "The skeleton drops " (NB: notice the blank/space character at the end) and the full-stop symbol that ends the sentence. Know that the variable matches[2] simply transfers the first matched text fitting the search criteria into the output. For this example, it will be the dropped loot we now will take automatically. This text may actually contain more than one word, like in the fourth example shown above.

Регулярное выражение (.+) соответствует любым символам, которые клиент получает между "Скелет падает " (oбратите внимание на пробел в конце) и символ полной остановки, заканчивающий предложение. Знай, что переменная matches[2] просто передает первый совпадающий текст, соответствующий критерию поиска в выводе. Для этого примера ето будет награда, которую мы сейчас возьмем на себя автоматически. Этот текст может содержать несколько слов, как в приведенном выше четвертом примере.